Pontos-chave:
O artigo aborda o projeto de proteções e resguardos em conformidade com a NP EN ISO 13857, incluindo o alcance por cima e à volta das proteções, bem como através de aberturas. Sublinha a importância de selecionar soluções adequadas ao nível de risco e de proceder à monitorização e manutenção regulares das estruturas de proteção.
- A NP EN ISO 13857 define as distâncias mínimas de segurança para impedir o acesso às zonas perigosas da máquina
- Os requisitos baseiam-se em dados antropométricos e biomecânicos; aplicam-se a pessoas com 14 ou mais anos e a crianças com mais de 3 anos ao alcançar através de aberturas
- A norma distingue entre risco baixo e risco elevado; a seleção das medidas de proteção exige a avaliação do risco da máquina
- Para alcançar por cima: 2.500 mm (risco baixo) e 2.700 mm (risco elevado) como distâncias mínimas de segurança
- Para aberturas: 20 mm exigem 120 mm de distância da zona de perigo, e 80 mm exigem 850 mm; aplica-se, entre outros, a vedações de robôs e resguardos
A norma NP EN ISO 13857 define requisitos detalhados relativos às distâncias mínimas de segurança que devem ser respeitadas para impedir o acesso a zonas potencialmente perigosas da máquina. A proteção contra o alcance de zonas perigosas é um elemento essencial da segurança de máquinas. Neste artigo, apresentamos os principais princípios de projeto e orientações práticas sobre como aplicar estes requisitos em ambiente industrial.
Compreender as Distâncias Mínimas de Segurança
As distâncias mínimas de segurança são definidas com base em dados antropométricos e biomecânicos, que têm em conta as diferenças nas dimensões do corpo humano. É importante que o gabinete de projeto compreenda estes valores e os aplique corretamente nos seus projetos. O documento refere-se a pessoas com 14 anos ou mais, incluindo também crianças com mais de 3 anos no contexto do alcance através de aberturas.
Categorias de Risco
A norma distingue dois níveis principais de risco: baixo e elevado. Ao projetar medidas de proteção, deve ser realizada uma análise rigorosa da segurança da máquina, para determinar qual a categoria aplicável:
- Risco baixo: Refere-se a situações em que o perigo se limita a lesões ligeiras, como arranhões.
- Risco elevado: Refere-se a situações em que existe potencial para lesões graves, como fraturas ou amputações.
Distâncias Mínimas de Segurança ao Alcançar por Cima
Um dos aspetos fundamentais é o correto dimensionamento da altura da zona perigosa no contexto do alcance por cima:
- Risco baixo: A distância mínima de segurança deve ser de 2 500 mm.
- Risco elevado: A distância mínima de segurança deve ser de 2 700 mm.
Alcançar por Cima da Estrutura de Proteção e Distâncias Mínimas de Segurança
A norma estabelece requisitos relativos às distâncias mínimas de segurança no caso de alcance por cima de uma estrutura de proteção. Para determinar as distâncias adequadas, é necessário recorrer às tabelas incluídas na norma, que definem com precisão esses valores em função da altura da estrutura de proteção e do risco potencial.
Alcançar em Torno da Estrutura de Proteção
A norma define requisitos relativos às distâncias mínimas de segurança ao alcançar em torno de estruturas de proteção. Estas distâncias devem ser corretamente definidas em projeto para impedir o acesso a zonas perigosas. Para esse efeito, também é necessário consultar as tabelas adequadas incluídas na norma.
Alcançar Através de Aberturas e Distâncias Mínimas de Segurança
A norma define as dimensões máximas das aberturas em estruturas de proteção sob a forma de fendas, quadrados e círculos, que devem ser respeitadas para impedir o acesso dos membros às zonas perigosas. Estas dimensões são especificadas para diferentes partes do corpo, como a ponta do dedo, o dedo, a mão ou todo o membro superior, o que determina a distância mínima de segurança em relação à zona perigosa.
Exemplos Práticos
Na prática, esta norma é utilizada com maior frequência na instalação de vedações que separam zonas perigosas, protegidas contra o acesso, por exemplo, por dispositivos de segurança do tipo interbloqueio (a chamada proteção monitorizada). A norma NP EN 14120 descreve os tipos de proteções. A implementação da própria função de segurança depende da análise de risco da máquina, mas também da frequência de acesso a determinada zona. Um bom exemplo de aplicação de vedações com malha adequada, em conformidade com a norma NP EN ISO 13857, são as vedações da zona de trabalho de um robô industrial. A malha deste tipo de rede tem uma dimensão específica precisamente para impedir o acesso à zona perigosa e minimizar a área ocupada pela vedação (até 120 mm do perigo). Naturalmente, estas vedações podem ser instaladas em torno de qualquer linha de produção que tenha zonas perigosas.
Outro exemplo são as proteções de máquinas com todo o tipo de resguardos. De acordo com a norma NP EN ISO 13857, se a abertura tiver uma largura de 20 mm, a distância de segurança em relação à zona perigosa deve ser de 120 mm, para impedir a introdução de um dedo por baixo da proteção.
- Fenda com largura de 20 mm: A distância mínima de segurança é de 120 mm.
- Abertura com largura de 80 mm: A distância mínima de segurança é de 850 mm
Estruturas de Proteção e Distâncias Mínimas de Segurança
Estruturas de proteção são barreiras físicas que impedem o acesso a zonas perigosas. Podem assumir a forma de resguardos de máquinas, barreiras, grades ou outros elementos que dificultem o acesso. A escolha do tipo adequado de estrutura de proteção depende das características da máquina e do risco analisado.
Estruturas de Proteção Adicionais
Em alguns casos, pode ser necessário aplicar estruturas de proteção adicionais que limitem a liberdade de movimento dos membros, aumentando assim a segurança. Exemplos dessas soluções incluem barreiras duplas ou redes.
Requisitos Especiais para Crianças e Distâncias Mínimas de Segurança
A norma também contempla requisitos específicos para a proteção de crianças, que podem alcançar através de aberturas nas estruturas de proteção. Para crianças com mais de 3 anos, devem ser aplicadas distâncias mínimas de segurança específicas, diferentes das previstas para adultos.
Monitorização e Manutenção das Estruturas de Proteção
As estruturas de proteção devem ser monitorizadas e mantidas regularmente para garantir a sua eficácia. Deve ser dada atenção a quaisquer danos, deformações ou desgaste que possam reduzir o nível de proteção.
Custos da Segurança e Distâncias Mínimas de Segurança
Os custos da segurança são significativos, pois incluem o projeto de máquinas, a instalação e a manutenção das medidas de proteção adequadas. As empresas procuram frequentemente poupar na segurança, o que é prejudicial por várias razões. Em primeiro lugar, isso pode conduzir a acidentes graves e lesões, com custos elevados do ponto de vista médico e jurídico. Em segundo lugar, sistemas de vedação mal concebidos podem dificultar o trabalho quando são mal projetados e mal selecionados, reduzindo a eficiência operacional e aumentando o risco de os trabalhadores não cumprirem os procedimentos de segurança.
Outro exemplo são os resguardos de máquinas, com todos os respetivos elementos de proteção. De acordo com a norma NP EN ISO 13857, se a abertura tiver uma largura de 20 mm, a distância de segurança até à zona perigosa deve ser de 120 mm, para impedir a introdução de um dedo por baixo do resguardo.
Resumo Garantir distâncias mínimas de segurança adequadas e aplicar estruturas de proteção em conformidade com a norma NP EN ISO 13857 é indispensável para proteger os trabalhadores contra o acesso a zonas perigosas. Com o correto projeto e a manutenção destas medidas de proteção, é possível prevenir acidentes de forma eficaz e proteger a saúde dos trabalhadores. Os custos da segurança são elevados — muitas empresas tentam frequentemente poupar nesta área e, além disso, os resguardos de máquinas muitas vezes dificultam o trabalho, mas isso normalmente significa que os projetistas não refletiram suficientemente sobre a solução.
Automação Industrial e Distâncias Mínimas de Segurança
Automação industrial desempenha um papel fundamental no aumento da eficiência e da segurança nas unidades de produção. A utilização de sistemas avançados de controlo e monitorização permite automatizar os processos produtivos, minimizando ao mesmo tempo o risco associado ao acesso a zonas perigosas. O recurso a sensores, barreiras fotoelétricas e dispositivos de paragem de emergência pode melhorar significativamente a segurança das operações, assegurando simultaneamente a conformidade com normas como a NP EN ISO 13857.
Construção de Máquinas Industriais e Distâncias Mínimas de Segurança
O projeto e a construção de máquinas industriais devem ter em conta normas de segurança rigorosas, para garantir a proteção dos operadores e de outros trabalhadores contra potenciais perigos mecânicos. A construção de máquinas industriais abrange uma série de atividades, incluindo a avaliação de risco da máquina, o projeto de estruturas de proteção e a implementação de sistemas de segurança. A conformidade com a norma NP EN ISO 13857 é essencial, uma vez que as distâncias mínimas de segurança têm de ser rigorosamente respeitadas. O adequado projeto de máquinas industriais exige:
- Análise de risco: Identificação dos perigos potenciais e avaliação do risco associado às diferentes operações da máquina.
- Projeto de sistemas de proteção: Consideração das distâncias mínimas de segurança no projeto de resguardos, barreiras e outras estruturas de proteção.
- Integração da automação industrial: Utilização de sistemas avançados de controlo que monitorizam e gerem automaticamente a segurança das máquinas.
- Manutenção e inspeção regulares: Garantir que todos os sistemas de proteção estão plenamente funcionais e são eficazes.
A norma NP EN ISO 13857 está harmonizada com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE e, por isso, articula-se com a maioria das normas aplicáveis à conceção de máquinas especiais e industriais. Por exemplo, a norma NP EN 14120 aborda diferentes tipos de resguardos que podem ser utilizados em conjunto com as orientações relativas às distâncias de segurança previstas na NP EN ISO 13857:2020-03.
Distâncias Mínimas de Segurança no Projeto de Máquinas
A norma define as distâncias mínimas de segurança destinadas a impedir o acesso às zonas perigosas da máquina. Abrange, entre outros aspetos, o alcance por cima, sobre e à volta das proteções, bem como através de aberturas.
São determinadas com base em dados antropométricos e biomecânicos, bem como nos resultados da avaliação de riscos. A norma aplica-se a pessoas com idade igual ou superior a 14 anos e, no contexto do alcance através de aberturas, também considera crianças com mais de 3 anos.
A norma distingue entre risco reduzido (por exemplo, lesões ligeiras) e risco elevado (por exemplo, fraturas ou amputações). A escolha dos requisitos aplicáveis aos meios de proteção deve resultar da avaliação de risco da máquina.
Para risco reduzido, a distância mínima é de 2 500 mm e, para risco elevado, de 2 700 mm. A altura da zona perigosa deve ser projetada tendo em conta esta categoria de risco.
Se a abertura tiver uma largura de 20 mm, a distância mínima até à zona perigosa deve ser de 120 mm. Para uma abertura com 80 mm de largura, a distância mínima de segurança é de 850 mm.