Resumo técnico
Pontos-chave:

O artigo aborda o papel do Performance Level na conceção e avaliação de sistemas de comando relacionados com a segurança, de acordo com a NP EN ISO 13849-1, bem como a sua ligação à análise de riscos e aos requisitos CE.

  • O nível de desempenho (PL) determina a capacidade do sistema de comando para atingir o nível de segurança exigido e reduzir o risco
  • Na NP EN ISO 13849-1, o PL tem cinco níveis, de PL a a PL e, sendo PL e o mais elevado.
  • A aplicação de normas harmonizadas com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE facilita o cumprimento dos requisitos para a marcação CE
  • A determinação do PL baseia-se, entre outros fatores, na arquitetura, no diagnóstico e na fiabilidade dos componentes (por exemplo, MTTF, MTTR)
  • O processo inclui a análise de riscos (NP EN ISO 12100), o projeto, a implementação, bem como a verificação e a validação, com a respetiva documentação.

Introdução ao conceito de performence level

No mundo atual, em rápida evolução da automação industrial, o performence level desempenha um papel fundamental na garantia da segurança de máquinas e equipamentos. O performence level corresponde ao grau de capacidade de um sistema para atingir um determinado nível de segurança, minimizando o risco de falhas e acidentes. No contexto da Diretiva Máquinas 2006/42/CE, as normas harmonizadas do tipo B, como a NP EN ISO 13849-1, definem os princípios gerais de conceção que têm de ser cumpridos para que as máquinas possam obter a marcação CE. O performence level é um dos elementos-chave destas normas, influenciando todos os aspetos da conceção, da auditoria de segurança de máquinas e linhas de produção e da gestão da segurança de máquinas e linhas de produção.

Introdução à Norma NP EN ISO 13849-1

A norma NP EN ISO 13849-1 é um documento fundamental no domínio da segurança de máquinas, que estabelece os requisitos para a conceção, implementação e avaliação de sistemas de comando relacionados com a segurança. O seu principal objetivo é garantir que estes sistemas cumprem níveis adequados de fiabilidade e funcionalidade, minimizando o risco de falhas que possam dar origem a perigos para os operadores e para o ambiente de trabalho. Esta norma está harmonizada com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE, o que significa que o seu cumprimento é essencial para a obtenção da marcação CE de máquinas e equipamentos colocados no mercado europeu.

Conceitos Básicos e Âmbito da Norma

A norma NP EN ISO 13849-1 define o performence level (PL) como o grau de capacidade de um sistema para atingir um determinado nível de segurança, medido em cinco categorias, de PL a a PL e, sendo o PL e o nível de segurança mais elevado. O performence level depende de vários fatores, como a arquitetura do sistema, o diagnóstico e a fiabilidade dos componentes.

A norma abrange um vasto conjunto de aspetos relacionados com a conceção e a avaliação de sistemas de comando relacionados com a segurança, incluindo:

  • Análise de risco: Identificação e avaliação dos perigos potenciais associados ao funcionamento da máquina.
  • Especificação dos requisitos de segurança: Definição dos requisitos aplicáveis às funções de segurança que o sistema de comando deve cumprir.
  • Conceção de sistemas de comando: Criação e implementação de sistemas em conformidade com o performence level especificado.
  • Avaliação e verificação: Realização de ensaios e análises para confirmar que os sistemas cumprem os requisitos da norma.

Análise de Risco e Definição dos Requisitos de Segurança

O primeiro passo no processo de conformidade com a norma NP EN ISO 13849-1 é a realização de uma análise de risco detalhada. Esta análise tem como objetivo identificar os perigos potenciais e avaliar o risco associado a cada um deles. Com base nos resultados da análise de risco, são definidos os requisitos de segurança para os sistemas de comando.

Uma ferramenta essencial na análise de risco é a Análise de Risco de acordo com a NP EN ISO 12100, que fornece uma metodologia para a avaliação sistemática do risco. Esta metodologia inclui a identificação de perigos, a avaliação do risco e a definição de medidas de controlo destinadas a reduzir o risco para um nível aceitável.

Conceção de Sistemas de Comando

A conceção de sistemas de comando em conformidade com a NP EN ISO 13849-1 inclui várias etapas fundamentais, nomeadamente:

  • Definição das funções de segurança: Determinação das funções de comando críticas para a segurança e dos respetivos requisitos.
  • Seleção de componentes: Escolha dos componentes adequados que cumpram os requisitos de fiabilidade e diagnóstico.
  • Arquitetura do sistema: Conceção da estrutura do sistema de comando, tendo em conta a redundância e o diagnóstico.
  • Cálculos de fiabilidade: Realização de cálculos de fiabilidade, como o Tempo Médio até à Falha (MTTF) e o Tempo Médio de Reparação (MTTR), para determinar o performence level global do sistema.

Implementação e Integração

Após a conceção do sistema de comando, a etapa seguinte é a sua implementação e integração na máquina. Esta fase inclui:

  • Instalação dos componentes: Montagem dos componentes selecionados de acordo com o projeto.
  • Integração dos sistemas: Ligação das diferentes partes do sistema de comando, assegurando a sua cooperação e compatibilidade.
  • Ensaios funcionais: Realização de ensaios funcionais para confirmar que o sistema funciona de acordo com os pressupostos do projeto.

Verificação e Validação

Um elemento essencial da conformidade com a norma NP EN ISO 13849-1 é o processo de verificação e validação, que inclui:

  • Verificação do projeto: Confirmar se o projeto do sistema de controlo cumpre todos os requisitos especificados.
  • Testes de validação: Realização de testes de validação, incluindo simulações e ensaios práticos, para garantir que o sistema funciona de acordo com os requisitos do performance level.
  • Documentação: Elaboração de documentação detalhada com os resultados dos testes e das análises, confirmando a conformidade do sistema com a norma.

Exemplo de Cálculos para PL e e PL c

Os cálculos para os níveis de desempenho PL e e PL c são fundamentais para garantir que os sistemas de controlo relacionados com a segurança cumprem os padrões de fiabilidade exigidos. Seguem-se exemplos de cálculos para ambos os níveis de desempenho.

Exemplo 1: Cálculos para PL e

Descrição do sistema:

  • Sistema de controlo de uma máquina de produção com função de paragem de emergência (E-Stop).
  • Arquitetura: categoria 4, com dois canais e monitorização.
  • É necessário atingir o nível PL e.

Etapas dos cálculos:

  1. Determinação dos componentes do sistema:
    • Dois botões E-Stop (dois canais).
    • Dois relés de segurança.
    • Controlador PLC com funções de segurança.
  2. Tempo médio até falha perigosa (MTTFd):
    • Cada botão E-Stop tem MTTFd = 100 anos.
    • Cada relé de segurança tem MTTFd = 50 anos.
    • O controlador PLC tem MTTFd = 30 anos.
  3. Cobertura de diagnóstico (DC):
    • A cobertura de diagnóstico para a categoria 4 é de 99% (0.99).
  4. Fator de falhas por causa comum (CCF):
    • O valor de CCF para a categoria 4 é de, pelo menos, 65%.
  5. Cálculo do MTTFd de todo o sistema:
    • Botões E-Stop (dois canais): 1 / (1 / 100 + 1 / 100) = 50 anos.
    • Relés de segurança: 1 / (1 / 50 + 1 / 50) = 25 anos.
    • Controlador PLC: 1 / (1 / 30 + 1 / 30) = 15 anos.
  6. Cálculo do MTTFd do sistema:
    • Combinação de todos os elementos: 1 / (1 / 50 + 1 / 25 + 1 / 15) = 9.68 anos.
  7. Cálculo do PFH (Probability of dangerous Failure per Hour):
    • O PFH para PL e deve ser inferior a 10-8 por hora.
    • Utilizando os valores de MTTFd e DC: PFH = 1 / (MTTFd * 365 * 24) * (1 – DC) = 1 / (9.68 * 365 * 24) * (1 – 0.99) = 1.18 * 10-8

Conclusão: O sistema não atinge PL e, porque o PFH calculado não se enquadra no valor exigido para PL e.

Exemplo 2: Cálculos para PL c

Descrição do sistema:

  • Sistema de controlo de máquina com função de monitorização do resguardo de segurança.
  • Arquitetura: categoria 2, com monitorização periódica.
  • É necessário atingir o nível PL c.

Etapas dos cálculos:

  1. Determinação dos componentes do sistema:
    • Resguardo de segurança com sensor de posição.
    • Relé de segurança.
    • Controlador PLC com funções de segurança.
  2. Tempo médio até falha perigosa (MTTFd):
    • Resguardo de segurança: MTTFd = 20 anos.
    • Relé de segurança: MTTFd = 50 anos.
    • Controlador PLC: MTTFd = 30 anos.
  3. Cobertura de diagnóstico (DC):
    • A cobertura de diagnóstico para a categoria 2 é de 90% (0.90).
  4. Cálculo do MTTFd de todo o sistema:
    • Resguardo de segurança: MTTFd = 20 anos.
    • Relé de segurança: MTTFd = 50 anos.
    • Controlador PLC: MTTFd = 30 anos.
  5. Cálculo do MTTFd do sistema:
    • Combinação de todos os elementos: 1 / (1 / 20 + 1 / 50 + 1 / 30) = 10.64 anos.
  6. Cálculo do PFH (Probability of dangerous Failure per Hour):
    • O PFH para PL c deve ser inferior a 10-6 por hora.
    • Utilizando os valores de MTTFd e DC: PFH = 1 / (MTTFd * 365 * 24) * (1 – DC) = 1 / (10.64 * 365 * 24) * (1 – 0.90) = 1.08 * 10-6

Conclusão: O sistema não atinge PL c, porque o PFH calculado não se enquadra no valor exigido para PL c.

Comparação com a Norma NP EN IEC 62061

A norma NP EN 62061, relativa à segurança funcional dos sistemas de controlo elétricos, eletrónicos e eletrónicos programáveis relacionados com a segurança, é frequentemente comparada com a NP EN ISO 13849-1. Ambas as normas têm como objetivo garantir a segurança das máquinas, mas diferem na abordagem e no âmbito.

  • Âmbito: a NP EN IEC 62061 centra-se principalmente em sistemas elétricos, eletrónicos e programáveis, enquanto a NP EN ISO 13849-1 abrange um leque tecnológico mais amplo, incluindo sistemas mecânicos e hidráulicos.
  • Nível de detalhe: a NP EN 62061 é mais pormenorizada no que diz respeito aos requisitos técnicos para sistemas eletrónicos, ao passo que a NP EN ISO 13849-1 adota uma abordagem mais geral, aplicável a diferentes tecnologias.
  • Avaliação de risco: ambas as normas exigem a realização de uma análise de risco, mas a NP EN IEC 62061 dá maior ênfase à avaliação detalhada do risco e à implementação de medidas de controlo em sistemas programáveis.
Critério NP EN ISO 13849-1 NP EN 62061
Âmbito Sistemas de comando relacionados com a segurança, mecânicos, elétricos, eletrónicos e programáveis Sistemas de comando relacionados com a segurança, elétricos, eletrónicos e programáveis
Abordagem ao risco Determinação dos níveis de desempenho (PL) e sua aplicação no projeto de sistemas Determinação dos níveis SIL e sua aplicação no projeto de sistemas
Arquitetura do sistema Categorias de 1 a 4 com diferentes níveis de redundância e diagnóstico Arquiteturas de sistemas de comando de acordo com os níveis SIL
Tempo médio até à falha (MTTF) Cálculos exigidos para determinar o MTTF dos componentes Cálculos exigidos para determinar o MTTF dos componentes
Diagnóstico Elevados requisitos de diagnóstico para alcançar níveis PL elevados Diferentes níveis de requisitos de diagnóstico consoante o nível SIL
Certificação Harmonizada com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE Harmonizada com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE
Tabela comparativa dos requisitos técnicos
Aspeto de Segurança NP EN ISO 13849-1 NP EN 62061
Análise de risco É exigida uma análise de risco detalhada É exigida uma análise de risco detalhada
Níveis de segurança PL a a PL e SIL 1 a SIL 3
Redundância Exigida para níveis PL mais elevados Exigida para níveis SIL mais elevados
Monitorização É exigida a monitorização contínua das funções de segurança É exigida a monitorização contínua das funções de segurança
Fiabilidade dos componentes Elevados requisitos relativos à fiabilidade dos componentes Elevados requisitos relativos à fiabilidade dos componentes
Medidas de controlo Medidas de controlo definidas para alcançar diferentes níveis PL Medidas de controlo definidas para alcançar diferentes níveis SIL
Tabela comparativa dos aspetos de segurança
Critério NP EN ISO 13849-1 NP EN 62061
Tipo de sistemas Mecânicos, elétricos, eletrónicos e programáveis Elétricos, eletrónicos e programáveis
Abordagem de projeto Abordagem baseada em PL e categorias Abordagem baseada em SIL
Aplicações Ampla aplicação em diferentes setores da indústria Aplicação sobretudo em sistemas elétricos e eletrónicos
Certificação Certificação exigida em conformidade com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE Certificação exigida em conformidade com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE
Ferramentas de apoio Ferramentas para análise de risco e cálculos de PL Ferramentas para análise de risco e cálculos de SIL
Atualizações das normas Atualizações regulares para adaptação a novas tecnologias e requisitos Atualizações regulares para adaptação a novas tecnologias e requisitos
Tabela comparativa das aplicações e tecnologias

O papel do performence level na automação industrial

O performence level é um elemento indispensável na automação industrial, onde a precisão e a fiabilidade são fundamentais. A implementação do performence level adequado nos sistemas de comando de máquinas tem impacto direto na sua eficiência e na segurança operacional. Um exemplo da aplicação do performence level é o projeto de linhas de produção, em que cada máquina tem de cumprir requisitos de segurança específicos para garantir a continuidade e o funcionamento sem falhas de todo o processo produtivo. A automação dos processos de produção exige não só eficiência, mas também conformidade com as normas de segurança, o que é alcançado através de um performence level corretamente definido.

Auditoria de segurança e performence level

Auditoria de segurança é um processo que avalia a conformidade das máquinas com os requisitos das normas de segurança, incluindo o performence level. Os integradores de automação industrial desempenham um papel fundamental na realização destas auditorias, garantindo que os sistemas cumprem os mais elevados padrões de segurança. O performence level é avaliado com base na análise de risco e em testes funcionais, que verificam se os sistemas de comando funcionam de acordo com os pressupostos de projeto e com as normas aplicáveis. A auditoria de segurança pode também incluir a análise da documentação técnica, a realização de testes de verificação e a inspeção das máquinas, com o objetivo de identificar potenciais perigos.

Projeto de máquinas em conformidade com os requisitos de performence level

O projeto de máquinas exige a consideração de vários aspetos mecânicos e eletrónicos para cumprir os requisitos de performence level. Os sistemas mecânicos, como os sistemas pneumáticos e hidráulicos, devem ser cuidadosamente dimensionados em termos de resistência, de modo a garantir a sua fiabilidade e segurança em diferentes condições de funcionamento. Por sua vez, os sistemas eletrónicos devem assegurar fiabilidade e segurança funcional, o que é particularmente importante no caso dos sistemas de comando. O performence level define os requisitos mínimos que os sistemas de comando devem cumprir para minimizar o risco de falha. No âmbito do projeto, o gabinete de projeto tem também em conta os requisitos das normas harmonizadas, como a NP EN ISO 13849-1 e a NP EN 62061, que especificam os requisitos para ambos os tipos de sistemas, assegurando uma abordagem abrangente à segurança das máquinas.

Certificação CE de máquinas e performence level

A norma NP EN ISO 13849-1 define os requisitos relativos à certificação CE de máquinas, centrando-se nos aspetos de segurança associados ao performence level. A certificação CE é indispensável para que as máquinas possam ser legalmente colocadas no mercado da União Europeia. A norma NP EN 62061, que também diz respeito à segurança funcional, introduz requisitos adicionais para sistemas eletrónicos e programáveis, o que aumenta a complexidade do processo de certificação. Ambas as normas estão harmonizadas com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE, o que significa que o cumprimento dos seus requisitos equivale a assegurar a conformidade com a regulamentação europeia em matéria de segurança.

Performence level e a adequação das máquinas aos requisitos mínimos

A adequação das máquinas aos requisitos mínimos em conformidade com o performence level exige procedimentos rigorosos e auditorias regulares. Exemplos práticos mostram como estes procedimentos são aplicados em diferentes setores, assegurando segurança e conformidade regulamentar. O performence level é um elemento essencial no processo de modernização de máquinas, em que os equipamentos existentes são adaptados a novos padrões de segurança. Este processo inclui, entre outros aspetos, a análise de risco, a adaptação dos sistemas de comando existentes e a realização de testes e verificações, para garantir que as máquinas cumprem os requisitos de segurança em vigor. A adequação das máquinas aos requisitos mínimos, em conformidade com o performence level, é fundamental para garantir um funcionamento seguro e eficiente.

Importância para a Indústria 4.0

A norma NP EN ISO 13849-1 é de importância fundamental no contexto da Indústria 4.0, caracterizada por um elevado grau de automatização e integração de sistemas. No âmbito da Indústria 4.0, os sistemas de comando devem ser não só fiáveis, mas também flexíveis e escaláveis, para responder às exigências de produção em constante mudança. O performence level definido na norma NP EN ISO 13849-1 garante que os sistemas de comando são concebidos de acordo com os mais elevados padrões de segurança, o que é indispensável em ambientes de produção complexos e automatizados.

Performence Level: Resumo

A norma NP EN ISO 13849-1 é um documento fundamental para garantir a segurança das máquinas e dos sistemas de comando. O seu cumprimento permite às empresas ter a certeza de que os seus sistemas de comando estão em conformidade com os mais recentes requisitos de segurança, minimizando o risco de falhas e acidentes. O performence level é o elemento central desta norma, definindo os requisitos relativos à fiabilidade e à funcionalidade dos sistemas de comando. O cumprimento da norma NP EN ISO 13849-1 é indispensável para a obtenção da marcação CE e para garantir que as máquinas colocadas no mercado europeu são seguras para os utilizadores e para o ambiente de trabalho.

Nível de desempenho: a chave para a segurança das máquinas

O nível de desempenho (PL) é o grau de capacidade do sistema de comando para atingir um determinado nível de segurança, minimizando o risco de avarias e acidentes. Na NP EN ISO 13849-1, o PL é avaliado em cinco níveis, de PL a a PL e.

A NP EN ISO 13849-1 é uma norma harmonizada com a Diretiva Máquinas 2006/42/CE. O cumprimento dos seus requisitos é essencial para que a máquina possa receber a marcação CE.

O nível de desempenho depende, entre outros fatores, da arquitetura do sistema, do diagnóstico e da fiabilidade dos componentes. No processo de conceção, são também considerados cálculos de fiabilidade, como o MTTF e o MTTR.

O processo inclui a análise de riscos, a especificação dos requisitos de segurança, a conceção do sistema de comando e a avaliação e verificação. Em seguida, procede-se à implementação, integração, testes funcionais, bem como à validação e à documentação.

A análise de risco segundo a NP EN ISO 12100 fornece uma metodologia para identificar perigos e avaliar os riscos. Os seus resultados servem para determinar os requisitos de segurança das funções realizadas pelo sistema de comando.

Partilhar: LinkedIn Facebook