Regolamento del servizio

1. Disposizioni generali

1. Il presente regolamento (“Regolamento”) definisce le regole di utilizzo del servizio internet disponibile all’indirizzo eshield.pl (“Servizio”).
2. L’operatore del Servizio è Engineering Shield Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con sede a Łódź, ul. Milionowa 4b (City Space), 93-102 Łódź, iscritta nel registro degli imprenditori KRS con il numero 0001109317, NIP 7282886000, REGON 528814811 (“Operatore”).
3. Il Servizio ha carattere informativo e business (B2B) ed è destinato esclusivamente a:
   a) imprenditori,
   b) persone che agiscono in nome o per conto di imprenditori,
   c) altri soggetti professionali.
4. Il Servizio non è destinato ai consumatori ai sensi del Codice civile e l’Operatore non rivolge, per suo tramite, offerte ai consumatori.
5. L’utilizzo del Servizio implica l’accettazione del Regolamento.

2. Natura delle informazioni nel Servizio

1. Il Servizio è destinato in particolare a presentare l’attività dell’Operatore, incluse le prestazioni nell’ambito di:
   a) automazione industriale,
   b) progettazione e costruzione di macchine e linee tecnologiche,
   c) audit di sicurezza delle macchine, valutazione del rischio e attività di adeguamento,
   d) certificazione/valutazione della conformità (tra cui CE) e documentazione,
   e) outsourcing di ingegneri,
   f) formazione specialistica,
   g) pubblicazione di contenuti di esperti nell’ambito dell’ingegneria e della conformità normativa.
2. Le informazioni pubblicate nel Servizio, incluse descrizioni dei servizi, case study, articoli e contenuti educativi:
   a) hanno carattere generale e informativo,
   b) non costituiscono un’offerta ai sensi del Codice civile,
   c) non costituiscono assicurazione del risultato né garanzia di raggiungimento di determinati effetti,
   d) non costituiscono consulenza legale né ingegneristica per un caso specifico.
3. La conclusione di un contratto relativo ai servizi dell’Operatore avviene ogni volta sulla base di accordi separati, in particolare offerta, ordine, contratto quadro o contratto di progetto.

3. Regole di utilizzo del Servizio

1. L’Utente è tenuto a utilizzare il Servizio in conformità alle disposizioni di legge, ai buoni costumi e al Regolamento.
2. È vietato intraprendere azioni che potrebbero:
   a) disturbare il funzionamento del Servizio o dell’infrastruttura dell’Operatore,
   b) violare la sicurezza del Servizio, incluse tentate forme di accesso non autorizzato (ad es. scansione, exploit, aggiramento delle protezioni),
   c) violare i diritti di terzi o dell’Operatore, inclusi i diritti d’autore e i diritti di proprietà industriale,
   d) portare all’invio di spam o ad abusi nei moduli di contatto.
3. L’Operatore può limitare temporaneamente l’accesso al Servizio in relazione a interventi di manutenzione, aggiornamenti o motivi tecnici.

4. Contatto, modulo di richiesta e comunicazione

1. Il Servizio consente di contattare l’Operatore tramite:
   a) modulo di contatto,
   b) posta elettronica,
   c) telefono.
2. L’invio di una richiesta o di un messaggio non costituisce la conclusione di un contratto e non impone all’Operatore l’obbligo di presentare un’offerta.
3. Le risposte dell’Operatore alle richieste hanno, di norma, carattere informativo o preliminare e diventano vincolanti solo dopo la loro conferma nella forma concordata dalle parti (ad es. offerta, ordine, contratto).
4. L’Operatore può applicare meccanismi di sicurezza che proteggono i moduli e la comunicazione da abusi (ad es. soluzioni antispam).

5. Funzionalità dipendenti dal consenso e misure di sicurezza tecniche

1. Il Servizio utilizza un meccanismo di gestione dei consensi (banner/pannello consensi) relativo ai file cookies e all’attivazione di selezionati servizi esterni.
2. L’espressione del consenso può essere richiesta per attivare alcune funzionalità aggiuntive, in particolare:
   a) statistiche delle visite (Google Analytics),
   b) mappe (Google Maps).
3. La mancata prestazione del consenso ai cookies statistici o alle funzionalità aggiuntive non limita l’accesso ai contenuti del Servizio, tuttavia può comportare il mancato funzionamento di alcuni elementi aggiuntivi selezionati (ad es. mappe).
4. L’Operatore applica misure tecniche che aumentano la sicurezza del Servizio, inclusa la Content Security Policy (CSP), che limita la possibilità di caricare risorse esterne al minimo necessario.

6. Diritti d’autore e proprietà intellettuale

1. I contenuti resi disponibili nel Servizio, in particolare testi, grafiche, loghi, materiali video, layout del sito ed elementi di identità visiva, costituiscono proprietà dell’Operatore o sono utilizzati sulla base di licenza.
2. È vietato copiare, distribuire, modificare o utilizzare i contenuti del Servizio, integralmente o in parte, senza il previo consenso dell’Operatore, salvo i casi di uso consentito previsti dalle disposizioni di legge.

7. Responsabilità dell’Operatore

1. L’Operatore adotta la dovuta diligenza affinché il Servizio funzioni correttamente e affinché i contenuti pubblicati siano affidabili e aggiornati; tuttavia non garantisce la disponibilità ininterrotta del Servizio.
2. L’Operatore non è responsabile per:
   a) interruzioni della disponibilità del Servizio derivanti da motivi tecnici o indipendenti dall’Operatore,
   b) le conseguenze dell’utilizzo dei contenuti del Servizio senza l’analisi del caso specifico o senza la conclusione di un contratto,
   c) le azioni di terzi, inclusi i fornitori di servizi di telecomunicazione o di hosting, sulle quali l’Operatore non ha alcuna influenza.
3. Nei limiti consentiti dalla legge, la responsabilità dell’Operatore nei confronti degli utenti che sono imprenditori è limitata al danno effettivo, con esclusione del lucro cessante.

8. Dati personali e file cookies

1. Le regole sul trattamento dei dati personali sono definite dalla Informativa sulla privacy disponibile nel Servizio.
2. Le regole sull’uso dei file cookies sono definite dalla Politica dei file cookies disponibile nel Servizio.
3. Contatto per questioni relative alla protezione dei dati personali: iod@eshield.pl.

9. Link a siti esterni

1. Il Servizio può contenere link a siti web di soggetti terzi.
2. L’Operatore non è responsabile dei contenuti, delle informative sulla privacy né delle pratiche di tali soggetti.

10. Modifiche al Regolamento

1. L’Operatore può modificare il Regolamento in caso di:
   a) modifica delle funzionalità del Servizio,
   b) modifiche delle tecnologie utilizzate,
   c) modifiche delle disposizioni di legge,
   d) modifiche organizzative dell’Operatore.
2. La versione aggiornata del Regolamento è pubblicata nel Servizio ed è valida a partire dalla data della sua pubblicazione.

11. Legge applicabile e foro competente

1. Il Regolamento è disciplinato dal diritto polacco.
2. Eventuali controversie derivanti dall’utilizzo del Servizio saranno risolte dal tribunale competente per la sede dell’Operatore, salvo che le disposizioni di legge inderogabili non prevedano diversamente.

Data di entrata in vigore: 31 gennaio 2026